Краткий перечень слов и выражений, употребляемых в тех или иных ситуациях. Иногда указывается синонимичное (имеющее тот же смысл) слово из человеческого словаря.
Названия месяцев
Стоит сказать, что кошачий календарь весьма ограничен – он насчитывает всего пять месяцев. Связано это с тем, что для кошек и котов «месяц» - время года, в течении которого стоит определённая погода. Названия месяцев происходят от действий погоды («завывай» - завывает вьюга, «оттепляй» - приходит оттепель, «ласкай» - солнце ласкает), от действий самих представителей кошачьего племени «загуляй» - свадебный месяц) и от действий других животных («запасай» - мелкие зверьки делают запасы на зиму).
Завывай – ноябрь, декабрь, январь, февраль
Загуляй –март
Оттепляй – апрель, май
Ласкай – июнь, июль
Запасай – август, сентябрь, октябрь
Краткий словарь древнего языка, с приведением значений слов.
Стоит отметить, что всё-таки чаще употребляются «человеческие» слова. «Звериный» же язык в основном используется друидами и считается языком песен, баллад, сказаний. Исключением является слово «человек» - сказать его – к несчастью. Поэтому это слово заменили на «Белый Гигант».
Древний язык, который ещё иначе называют «язык Луны», ныне почти исчез.
В древнем языке преобладают шипящие, горловые или мурлыкающие звуки – «ш», «щ», «р», «м», «л». Иногда, в сочитании с «у», кошки произносят не «шу» или «уш», а «урш» или «шур», причём «р» здесь горловое, почти неслышное. Губы почти не используются в разговоре, большую роль здесь играет язык, нёбо и связки. Из-за физиологии, котам и кошкам лучше удаются «природные» звуки – «ш» и «щ» - как шипение, «р», чаще всего именно горловое, «м», «л» иногда опускаются, так что слышно не, к примеру, «муррляй», а «урряй». Звуки «у», «и» произносятся с придыханием и выходит «уммм» и «иммм». Звук «я» иногда преобразуется в «а», а то и в «э».
Стоит отметить, что произношение у каждого кота индивидуально, выше были приведены лишь общие, наиболее часто встречающиеся особенности.
Белый Гигант – человек
Карра – ворона
Крар – ворон
Шурш – мышь, землеройка, полёвка
Заклюй – сокол, орёл, буревестник
Шумша – чайка
Муррляй – милый, котёнок
Фффрум – трус
Чшар – то же, что и «ффрум», но с более пренебрежительным и насмешливым оттенком
Йаау – «я раздражён»
Маныр – табу
Йисиль – Сэмуинн
Ррейвл – Большой Совет
Мрейвл – Малый Совет
Уррйял – Луна
Наррйял – Солнце
Паррйял – Земля
Ффыр – ночное небо
Варрлмар – друид
Уррй – кот\кошка
Уррнаррпал - душа
Местоимения
Йр – я
Ур – ты
Мр – он
Лр – она
Нр – оно
Йррй – мы
Урру – вы
Млрйа – они
Построение предложений
Древний язык отличался сложностью структуры предложения. В отличие от нынешнего, в котором можно переставлять слова как угодно душе, в языке Луны имеет место быть следующая структура…
На первом месте всегда (!) стоит местоимение, или, за неименеем его, слово, являющееся главным в предложении. Это существительное – ни прилагательное, ни глагол, ни наречие, только существительное. В переводе на современный язык, к примеру, это будет звучать так: «Ветер дул и выл, а Луна то скрывалась, то показывалась за облаками». В данном предложении главным является ветер. «Главность» слова определяется, во-первых, количеством действий, что совершает описываемый предмет\существо, а, во-вторых, его одушевлённостью. Так что в предложении типа «Кошка подошла к дубу, который качался из стороны в сторону и скрипел» (какой-то странный дуб получился) главным словом является «кошка», а не дуб.
Общая структура предложения такова: Главное слово > действие > второстепенные слова > возможные дополнения.